Removendo uma trilha de audio de um AVI ou MKV

Ferramentas necessárias:

• mencoder;
• mkvtoolnix.

No Fedora instalar utilizando

sudo yum install mplayer mencoder ffmpeg mkvtoolnix

AVI (mantendo primeira trilha de audio, se quiser a segunda colocar -aid 2)

mencoder Original.avi -o Novo.avi -oac copy -ovc copy -aid 1

MKV (mantendo a primeira trilha de audio, se quiser a segunda colocar -a !1)

mkvmerge -o Novo.mkv -a 1 --compression -1:none Original.mkv